{English translation below!}
Hallo hallo en welkom op books, netflix and coffee!
Wauw mijn eerste post! Om eerlijk te zijn ben ik best wel een beetje zenuwachtig. Maar eerst laat ik me even voorstellen!
Ik ben Mirthe, een gezellige Hollandse meid van bijna 18 (begin mei is het zo ver). In september ben ik begonnen met de opleiding Biologie en Medisch laboratorium onderzoek in Groningen. Ergens begin november ben ik er achter gekomen dat dit toch niet was wat ik zocht. Dus op dit moment ben ik thuis en begeleid ik mijn kleine broertje die ADD heeft met school.
Ik ben gek op allerlei dingen en mijn interesses lopen zeer uiteen. Ik hou van haken, breien, schrijven en andere creatieve dingen. Ook ben ik een enorme fan van zeer uiteenlopende series. Vandaar de Netflix in de titel van mijn blog. Game of Thrones, Orange is the New Black, Doctor Who, BBC Sherlock, Elementary, Bones, NCIS, Criminal Minds, Merlin en ga zo maar verder. Dus heel eerlijk.. Ja ik vul mijn dagen grotendeels met series kijken. Toch doe ik zo nu en dan ook nog wel wat nuttigs hoor ;). Ik hou best wel van koken (ook al ben ik er niet geweldig goed in), ik ga graag naar musea en hou er van om gewoon door de stad te lopen en even lekker te genieten. Mijn grote droom is om ooit nog eens een echt hele goede camera te kopen en professioneel fotograaf te worden.
Mijn karakter loopt ook nog al uiteen. Ik ben absoluut een binnen mens en hou er van om het lekker warm en behaaglijk te hebben. Ik kan ongelooflijk eigenwijs en koppig zijn en hou er niet van om mijn ongelijk te moeten toegeven. Ook slechte gewoontes hebben mij niet overgeslagen. Ik ben heel slecht in het onthouden van namen en gezichten (zoals mijn moeder regelmatig zegt: Je gaat je eigen achterwerk nog een keer vergeten) ook vergeet ik zeer zeer regelmatig waar ik al mijn spullen gelaten heb. Gelukkig heb ik een vierkante IKEA kast waar ik alles in heb en zitten er haast labels op met waar wat in zit. Ook bijt ik als ik stress heb of me juist heel erg verveel op mijn nagels. Daar probeer ik nu echt vanaf te komen. Ik heb al 10 dagen niet aan mijn nagels gezeten! *geeft zichzelf een schouderklopje*
Ik ben nog niet echt bekend met het programma wat ik nu gebruik voor mijn blog maar ik ben heel heel hard aan het proberen het onder de knie te krijgen. Ik hoop dat jullie wel wat geduld met me zullen hebben.
Dat was echt al een hele boel informatie over mij, mijn omgeving en wat ik leuk vind.
Ik geloof dat dat eerst wel genoeg is. Ik ben van plan om 3 stukjes per week te tikken en op Dinsdag, Donderdag en Vrijdag een te posten. Ook ben ik zeer actief op andere social media voornamelijk op Instagram. Mijn account is @booksnetflixandcoffee
'k Zie je vrijdag!
Dikke smakkerd, Mirthe
Oh en trouwens als je fouten in mijn spelling of grammatica ontdekt vertel het me dan!
{English translation}
Hello hello and welcome at books, netflix and coffee!
Wow my first post! To be honest with you I'm quite nervous but very excited. But first let me introduce myself.
My name is Mirthe, a.. ehm.. yeah gezellig doesn't really have a translation. I'll just stick with nice... i think. I'm almost 18 years old (may 1st is the big day). September 2015 I started a major in Groningen. Biology and Medical Research. Early november I found out it just wasn't the thing for me. So at the moment I'm staying home and guiding my little brother through high school. He's ADD so he has problems with concentrating and completing tasks withing a set amount of time.
I love a lot of things and my interest are all over the spectrum. I do a lot of knitting, crocheting, writing and a lot of other creative stuff. I'm also a huge fan of some series. That's the Netflix part of the name for my blog. (WARNING you're trying to approach a FANGIRL) Game of Thrones, Orange is the New Black, Doctor Who, BBC Sherlock, Elementary, Bones, House, NCIS, Criminal Minds, Merlin etc. So to be honest.. yes I do fill my days mostly with watching series. But that doesn't mean I don't do anything useful. I do a lot of cooking (although I'm not very great at it. I can play 4 different instruments and teaching myself to play the 5th. I love to visit museums and just walking around in town and enjoy life. My dream is to buy a very good camera and become a professional photographer.
Not only my interest but also my character and quirks are all over the spectrum. I'm a huge night owl and don't get a lot outside these days. I can be very stubborn and I hate to have to admit I'm wrong. Also bad habits (unfortunately for me) didn't skip me. My memory is terrible. If someone introduces themselves to me it takes about 8 seconds for me to forget their name. As my mom says a lot to me: One day you're going to forget your own ass. (that does sound better in Dutch, i swear) I very often forget where i left thing as my keys, wallet and important stuff like that. Luckily for me I've got a square IKEA cabinet where every drawer almost has a label that says what's inside of it. And if I'm either very stressed OR very bored i tend to bite my nails. I'm really trying to stop that. I haven't touched them in 10 days. YAY me!
The program I'm using for blogging at the moment is absolutely not familiar to me. So sometimes I absolutely have no I clue what I'm doing. I hope you guys have a little patience with me.
Wow.. That was a lot of info about me, my environment and my interests. I think that's enough for today. I'm planning on posting 3 times a week. Tuesdays, Thursdays and Fridays. ( I'm fully aware of the fact that it's Wednesday today but it's my first post so who cares) Oh and by the way I'm very active on other social media such as Instagram, Twitter and Facebook. I'll fix the link to my accounts later this week. For now my Instagram account is (what a suprise) @booksnetflixandcoffee
See ya on friday!
Lots of love, Mirthe
oh and by the way, if you spot any spelling or grammar mistakes PLEASE tell me!!
